Haïku lé an lèr !
avec les dix mots de la Francophonie 2021
Blandine
Ellle bat des ailes
Pas de mots pour dire « joie »
Pour ma sœur, autiste
« Allure du largue ! »
Dans mon rêve de pirates
Les voiles fléchissent
Trempons doucement
Dans le mélange irisé
Souffler pour buller
O Bougainvillier,
vois la chambre à air buller
Dans le baquet d’eau !
Bricoleuse lasse
Je décolle des rustines
Pour mon vieux vélo
Monsieur Cervantès
Devant un champ d’éoliennes
L’armée des géants
Foëhn transalpin
Sans crainte du couvre-feu
Se promène à Nice
Nez dans ses cheveux
Moi je l’appelais Fragrance
Yeux couleur verveine
la flamme tremblante
Insuffle le chaud
Reflet des bobèches
Matin vaporeux
Des rêves sous les paupières
Estompent mes cernes
(B. Berne)
Monique
Brise parfumée
Caressant le buis de Chine
Je voudrais être "aile"
La fureur de vivre -
de front et à toute allure
pousse du samedi soir
Jour de vaisselle
l'évier se met à buller
ce chat qui ronronne...
Chambre à air de l'oeuf
première respiration
canard ou cygne
Saison des pétrels
chus au pied des réverbères
sans pouvoir décoller
En paille de canne
éolienne miniature
dans nos poings d'enfant
Alizé, foëhn...
quel que soit ton nom
l'oiseau te chante
Sous mon nez
la brise étalonne
ses fragrances
Mouche bourdonnante
à l'heure de l'écriture
l'amen insufflé
Nos robes d'enfant
j'ai gardé le goût
des tissus vaporeux
(M. Merabet)
En KREOL
I mète la raj dann san
la pouss lo samdi soir
done digaz mon frèr !
Roulèt pay kane
marmay té tienbo séré
moulin lo van nin
Zalizé, lo foehn...
zoizo toute péi i shante
ton joli non
La briz i pouss
son léshantiyon lodèr
sou mon né
Zonzonzon in moush
i souf amoin ékri
gayarsité jordui
Not robe tifiy
la toil an voulvoul
i ral amoin ankor
(MM)